Fandom

Memory Alpha

Memory Alpha:記事のネーミングルール

3,007このwikiの
ページ数
新しいページをつくる
トーク0
Memory Alpha  概要ポリシーとガイドライン → 記事のネーミングルール
Memory Alpha
このページでは、Memory Alphaのポリシーとガイドラインについて記載されています。

MemoryAlphaでの一般的な方針に慣れるためにも、以下の方針を読み通してください。また、質問や提案などについてはノートに投稿してください。

 この記事では、記事のタイトルのネーミングルールについて記載しているガイドラインです。

 記事のタイトルは、簡潔で正確であるべきです。タイトルは一般的に認知されている名称や、記事対象の正確な名前であるべきです。複数の同じ名前が存在している場合は、「曖昧さ回避」ページを経由して目的の記事へ誘導することが必要でしょう。

 このネーミングルールのガイドラインが定められている目的は、新しい記事を作成する際にタイトルを決めるプロセスを簡略化するためにあります。また、未作成の記事であっても他の記事で将来的に作成が想定されている記事へのリンクをあらかじめ作っておく際にも、ネーミングルールを元にリンクを作成する必要があるでしょう。

 ここで記載されているネーミングルールが絶対であるというわけではないという点は忘れないでください。必要に応じて柔軟な対応でネーミングを行うというのが私たちの方針です。しかし、判断に迷う場合にはここでの規定に従ってネーミングを行うことが妥当といえるでしょう。

一般的なネーミングルール 編集

  • 基本的に日本語は全角文字を使用し、英数記号については半角を用いる(英数記号が全角文字になる場合の例外は以下の通り)
  1. アルファベッド表記は人物名のミドルネームのみ全角。それ以外のアルファベッドはすべて半角(Qは除外)
  2. 中黒(・)はすべて全角(英語原文引用等純粋な英文に付帯している中黒に関しては半角でも構わない)
  3. 原語併記は日本語・英語問わずすべて全角括弧を使用する
  4. 宇宙艦のレジストリナンバー併記のみ半角括弧を使用する
  5. 数字は基本すべて半角。例外は以下
    • 宇宙ステーション名のディープ・スペース・9(第2宇宙基地などのディープ・スペース系以外の宇宙基地は半角数字)
  • 人物記事のタイトルでは、ミドルネームは一般的に知られている場合は全角アルファベッドの省略形で記載する
  1. ミドルネームを含めるかどうかは英語版Memory Alphaで記事タイトルにミドルネームがあるかどうかで判断する
  2. ミドルネームを含めたフルネームは基本的に記事名にしない(例:ジェイムズ・タイベリアス・カークとはせず、ジェイムズ・T・カークとする)
  • 記事自体をサブページとすることは禁止です(例えば、宇宙艦隊/宇宙艦といった記事名は避けるべきです)
  • 同じ名前を持つ別の内容がある記事は、区別できる記事名にする(同名の人物が複数いる場合、記事名をA(保安部員)、A(民間人)などと区別した名前にするべきです)
  • MediaWikiによって認められていない以下の記号は使用しないでください
    • " # $ * + < > = @ [ ] \ ^ ` { } | ~

特別なルール 編集

エピソード記事編集

  • エピソードに関する記事は邦題で作成し、邦題はDVDに準拠するものとする。(STAR TREK/スター・トレック) ただし、前後編の表記は「・前編」あるいは「・後編」の形式に統一する
  • エピソード記事のタイトルは、「邦題タイトル(エピソード)」という書式に統一する(例:歪んだ楽園(エピソード)

種族および星編集

  • 種族
    • 種族の記事名は原語に忠実な名称で統一する (例:アンドリアン
    • 一般的な名称は記事中の文章内で併記や注意書きとして含める (例:アンドリアン(Andorian)もしくはアンドリア人とは……)
    • 一般的な呼称はリダイレクト対応する
    • 表記上、記事の文章を崩さないために臨機応変に[[アンドリアン|アンドリア]]といった方法で回避する
    • 「アメリカン人」に相当するような表記はしない (例:ベタゾイド人やオル・オーリアン人など)
  • 恒星(実在の固有名)
    • 原則、実在する固有名の恒星の記事名は日本の天文学での表記を用いる
    • 日本語吹き替えが英語発音準拠であって日本天文学の名前と異なる場合
      1. その名前を日本天文学の名前へリダイレクトさせる
      2. 記事冒頭で「ミザール(Mizar、マイザー)は...」と併記する
    • 日本天文学の名前が不適当な理由が作品中にある場合は適当な表記を適宜用いる
  • 惑星
    • 惑星の記事名は原則「~星」をつけない
    • ただし、種族名と惑星名が同一の場合は例外的に~星と表記する (例:ヴァルカン星)
  • 恒星系
    • 星系名(〇〇 system 等)の言及がない場合、惑星名や恒星名から推測で「〇〇星系」という記事を作成しない。

宇宙艦隊所属の宇宙艦編集

  • 宇宙艦隊所属の宇宙艦に関して、表記を以下の様式で統一する
  1. USSと艦名のスペースを空けない
  2. USSは半角
  3. 同じ艦名が二隻以上存在している場合は、艦名の後ろにスペースを空けずにレジストリナンバーを記載する
  4. レジストリナンバーについては、半角でNCCの後に半角ハイフン(-)を入れ、番号を表記する
例:USSサラトガ(NCC-31911)

人名編集

  • 日本語吹き替えと英語名が食い違う名前の場合は、英語名を優先する(ヒカル・カトウではなく、ヒカル・スールーを記事名とする等)
  • クリンゴン名は、重複する同じ名前の人物がいる場合は「カーン(モーグの息子)」といったようにクリンゴン的家族表記を用いる
  • ベイジョー名は、ベイジョーの伝統に従い姓名の順で表記する(キラ・ネリスはキラが姓であるため英語圏では本来ではネリス・キラが正しい表記となるが、ベイジョー式に表記する)

物質名編集

  • 実在の物質については現実の日本語一般名(ウィキペディア等を参照)を採用
  • 架空の物質の命名基準は原則日本語吹き替え放送に準拠するが、シリーズ間、エピソード間で表記揺れがある場合には都度協議
    • (トリ、トライの表記揺れなどについては十分な調査の上で将来的には統一化を議論する可能性があります)

その他編集

  • 「~の一覧」もしくは、「~リスト」等のようなリスト記事は基本的に作らず、カテゴリで管理する
そのほか、追加すべきルール案がある場合はこのページの「ノート」に提案を書き込んでください。

広告ブロッカーが検出されました。


広告収入で運営されている無料サイトWikiaでは、このたび広告ブロッカーをご利用の方向けの変更が加わりました。

広告ブロッカーが改変されている場合、Wikiaにアクセスしていただくことができなくなっています。カスタム広告ブロッカーを解除してご利用ください。

Fandomでも見てみる

おまかせWiki